Niezbyt przyjemnie będzie wspominał tegoroczne święta Bożego Narodzenia Mick Hucknall, wokalista i frontman brytyjskiej formacji Simply Red. Piosenkarzowi przedstawiono zarzut posiadania narkotyków. Policja znalazła je w jego domu podczas przeszukania, do jakiego doszło 25 listopada.
Śledztw, z jakimi muszą sobie poradzić sandomierscy policjanci, nie powstydziłby się... Nowy Jork. Pościgi za podejrzanymi, afery narkotykowe - to nas właśnie czeka w serialu w najbliższych tygodniach. Dowód znikł Marczak (Artur Pontek) i Gibalski (Rafał Cieszyński) nawet nie przypuszczają, w jaką aferę zostaną wciągnięci, gdy podążą za mężczyzną uciekającym autem. Kiedy w końcu go dopadną...